Realmente consideramos esto una muy buena noticia.
Como muchos de ustedes saben, el Congreso Anual de Calidad de Vida de ISOQOL tiene como idioma oficial el inglés. Esto sin duda constituye una limitación importante a la participación de los investigadores y clínicos de la región latinoamericana.
Conscientes de la barrera impuesta por el idioma, el Comité Organizador y el Consejo de Directores aceptaron poner a disposición de los asistentes la traducción simultánea inglés-español y español-inglés de todas las Sesiones Plenarias y de las Conferencias que tengan lugar en el marco del Congreso.
A esto se agrega que en la jornada del 22 de octubre destinada a Workshops habrá al menos dos Talleres que serán enteramente dictados en español y/o portugués.
Lamentablemente no será posible traducir las sesiones orales de presentación de trabajos libres, los que se realizarán exclusivamente en inglés.
De todas maneras, aseguramos que la mayor parte de las actividades serán accesibles a la mayor parte del público de habla española y portuguesa.
Avances en la definición de los ejes temáticos
El Comité Científico avanza en la definición de los ejes temáticos de la Conferencia de Calidad de Vida de Montevideo - 2008
Si bien aún se está en una etapa de definiciones, se trabaja sobre seis ejes temáticos principales que se corresponden con las Sesiones Plenarias previstas:
Si bien aún se está en una etapa de definiciones, se trabaja sobre seis ejes temáticos principales que se corresponden con las Sesiones Plenarias previstas:
- Integración y Diversidad: Una visión latinoamericana de la construcción del desarrollo con equidad y calidad de vida
- Calidad de vida y Salud poblacional
- Calidad de vida y Salud mental
- Metodologías cualitativas para la evaluación de la calidad de vida: la importancia de los modelos cognitivos
- Importancia clínica de las mediciones de calidad de vida
- La calidad de vida en los entornos laborales. Calidad de vida de los profesionales de la salud
Reunión del Comité de Planificación del Programa ISOQOL 2008 - Montevideo
El día 11 de octubre a las 17.30 en el Sheraton de la ciudad de Toronto, en el marco de la 14º Conferencia Anual de ISOQOL, tuvo lugar la primera reunión del Comité de Planificación de Programa (Comité Científico) de la 15º Conferencia de ISOQOL – Montevideo 2008.
Se trató de una reunión abierta de la que participaron unas 30 personas entre los que se destacaban Expresidentes de ISOQOL, integrantes del Board de Directores, socios de países iberoamericanos, norteamericanos y europeos.
Algunas fotos están disponibles en este sitio.
Luego de un intercambio muy activo y fructífero quedaron establecidas las pautas generales de la Reunión. Se tratará de darle una impronta latinoamericana, tratando que se puedan abordar los temas más relevantes y urgentes con relación a la calidad de vida de las poblaciones en el continente. El tema de las inequidades y su impacto en la calidad de vida de la salud fue especialmente destacado. Tal es así que el título tentativo de la Conferencia es “Inequalities and Health Related Quality of Life” (Inequidades y Calidad de Vida Relacionada con la Salud.
Hubo también acuerdo general que al menos uno de los plenarios estuviera integrado por intelectuales latinoamericanos. Se buscarán personalidades representativas del continente que puedan abordar el tema de la calidad de vida relacionada con la salud desde distintas perspectivas culturales, sociales y antropológicas. Resulta importante reflejar a lo largo de la Conferencia la integración cultural de nuestros pueblos pero también las diversidades, rompiendo los estereotipos con los que se suele ver a la región desde los países del norte.
En este momento, se está integrando también un Comité Científico Iberoamericano que colabore con el Comité General en la definición de los temas y de los conferencistas. Todos aquellos que quieran participar con sus contribuciones están invitados a hacerlo.
Se trató de una reunión abierta de la que participaron unas 30 personas entre los que se destacaban Expresidentes de ISOQOL, integrantes del Board de Directores, socios de países iberoamericanos, norteamericanos y europeos.
Algunas fotos están disponibles en este sitio.
Luego de un intercambio muy activo y fructífero quedaron establecidas las pautas generales de la Reunión. Se tratará de darle una impronta latinoamericana, tratando que se puedan abordar los temas más relevantes y urgentes con relación a la calidad de vida de las poblaciones en el continente. El tema de las inequidades y su impacto en la calidad de vida de la salud fue especialmente destacado. Tal es así que el título tentativo de la Conferencia es “Inequalities and Health Related Quality of Life” (Inequidades y Calidad de Vida Relacionada con la Salud.
Hubo también acuerdo general que al menos uno de los plenarios estuviera integrado por intelectuales latinoamericanos. Se buscarán personalidades representativas del continente que puedan abordar el tema de la calidad de vida relacionada con la salud desde distintas perspectivas culturales, sociales y antropológicas. Resulta importante reflejar a lo largo de la Conferencia la integración cultural de nuestros pueblos pero también las diversidades, rompiendo los estereotipos con los que se suele ver a la región desde los países del norte.
En este momento, se está integrando también un Comité Científico Iberoamericano que colabore con el Comité General en la definición de los temas y de los conferencistas. Todos aquellos que quieran participar con sus contribuciones están invitados a hacerlo.
Reunión del Comité de Planificación de Programa en Toronto. Octubre de 2007
El 11 de octubre pasado, en la ciudad de Toronto, tuvo lugar la reunión del Comité Planificador del Programa de la próxima Conferencia Anual de ISOQOL de Montevideo 2008.
"Wellness", uma importante publicacao dos Dres. Alberto Ogatta e Ricardo De Marchi
Trata-se de um desafio proposto pela editora CAMPUS/ELSEVIER para os Dres. Alberto Ogatta e Ricardo De Marchi para escrever um livro que abrangesse as 4 dimensões de bem-estar (físico, social, emocional e espiritual) oferecendo pistas para melhorar a qualidade de vida.
Diz o Dr. Ogatta: "Observando os livros lançados no mercado editorial brasileiro, observamos que:
- muitos livros falam somente sobre uma dimensão ou foco, por exemplo, em atividade fisica e nutrição ou stress ou relacionamentos sociais. Ou, em outras situações, falam sobre atividade física como fitness e prática esportiva.
- outros livros falam sobre prevenção de doenças. Isto é, falam em medicina preventiva e não como viver melhor."
Participam desta edição, grandes especialistas na área - Marilda Lipp (dimensão emocional), Edina Bom Sucesso (dimensão social) e Brian Luke Seaward ( dimensão espiritual). Analisaram a publicação e a referendaram John Harris (vice presidente da Healthways), William Whitmer (CEO da HERO) e Wolf Kristen (consultor internacional em wellness). A primeira edição tem o apoio do SESI (Lazer Ativo) e é prefaciado pelo seu gerente nacional de saúde e lazer, Eloir Simm.
O objetivo é que sirva de apoio para ações de "self care", buscando pela maximização do conceito de auto-responsabilidade no cuidado com a saúde e a busca do bem-estar.
Importante publicación de Marcelo de Almeida Fleck y sus colaboradores
A Avaliacao de Qualidade de Vida
Guia para Profissionais da Saúde
Marcelo Pio de Almeida Fleck y colaboradores.
Porto Alegre: Artmed, 2008
www.artmed.com.br
Este libro, dirigido a profesionales y alumnos del área de la salud, presenta informaciones sobre el desarrollo del instrumento de evaluación de calidad de vida de la Organización Mundial de la Salud (WHOQOL), en su aplicación en el contexto brasileño.
"Este libro es un mojón en la historia del Grupo WHOQOL. Es el primero en presentar la investigación sobre la calidad de vida subjetiva en la salud y en la asistencia a la salud de un único país. Este cuerpo sustancial de trabajo de un país en desarrollo es único y tiene grandes posibilidades de convertirse en una referencia clave en el monitoreo y en la evaluación de los servicios de salud."
Suzanne Skevington
Centro para el Estudio de la Calidad de Vida de la OMS
Universidad de Bath, Reino Unido
Guia para Profissionais da Saúde
Marcelo Pio de Almeida Fleck y colaboradores.
Porto Alegre: Artmed, 2008
www.artmed.com.br
Este libro, dirigido a profesionales y alumnos del área de la salud, presenta informaciones sobre el desarrollo del instrumento de evaluación de calidad de vida de la Organización Mundial de la Salud (WHOQOL), en su aplicación en el contexto brasileño.
"Este libro es un mojón en la historia del Grupo WHOQOL. Es el primero en presentar la investigación sobre la calidad de vida subjetiva en la salud y en la asistencia a la salud de un único país. Este cuerpo sustancial de trabajo de un país en desarrollo es único y tiene grandes posibilidades de convertirse en una referencia clave en el monitoreo y en la evaluación de los servicios de salud."
Suzanne Skevington
Centro para el Estudio de la Calidad de Vida de la OMS
Universidad de Bath, Reino Unido
El Cónsul General de Uruguay en Toronto visita la Conferencia de ISOQOL
El Cónsul General de Uruguay en Toronto, Esc. Fernando López Fabregat realizó una breve presentación del país ante los concurrentes a la 14ª Conferencia Anual de ISOQOL, en la mañana del 13 de octubre,
De manera muy amena, mencionó las virtudes del país como locación para la realización de eventos científicos. Destacó las condiciones de seguridad, la hospitalidad de su gente y la facilidad de combinar la actividad científica, con el descanso y la recreación. En especial, mencionó la importancia del tango en la cultura uruguaya, las bondades de las carnes, quesos y vinos, e invitó a la concurrencia para realizar un tour por bodegas de los alrededores de Montevideo durante la estadía en Uruguay en ocasión de la próxima conferencia de ISOQOL.
En cuanto a la accesibilidad del país, recordó que existen vuelos directos desde Miami y Madrid, así como excelentes conexiones desde los países vecinos. El Cónsul se refirió a que los vuelos a Uruguay son largos, tanto desde Norteamérica como desde Europa, pero tratándose de vuelos nocturnos la duración se hace más tolerable.
A continuación de su exposición, se presentó un video sobre Uruguay con comentarios de Donald Patrick y Claudette Varicchio, quienes visitaron Uruguay en agosto de 2006.
De manera muy amena, mencionó las virtudes del país como locación para la realización de eventos científicos. Destacó las condiciones de seguridad, la hospitalidad de su gente y la facilidad de combinar la actividad científica, con el descanso y la recreación. En especial, mencionó la importancia del tango en la cultura uruguaya, las bondades de las carnes, quesos y vinos, e invitó a la concurrencia para realizar un tour por bodegas de los alrededores de Montevideo durante la estadía en Uruguay en ocasión de la próxima conferencia de ISOQOL.
En cuanto a la accesibilidad del país, recordó que existen vuelos directos desde Miami y Madrid, así como excelentes conexiones desde los países vecinos. El Cónsul se refirió a que los vuelos a Uruguay son largos, tanto desde Norteamérica como desde Europa, pero tratándose de vuelos nocturnos la duración se hace más tolerable.
A continuación de su exposición, se presentó un video sobre Uruguay con comentarios de Donald Patrick y Claudette Varicchio, quienes visitaron Uruguay en agosto de 2006.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
